Nový knižní katalog je tady! Jaké jsou nejočekávanější knihy podzimu 2026?
Podzimní čtenářská sezona se pomalu rozjíždí a s ní přichází i náš...
Kniha ( měkká vazba )
223 Kč s DPH
Běžně 249 Kč
Nápověda
Jsme transparentní
Být, nebo nebýt? To je otázka: jestli je důstojnější v duchu snášet koule a šípy kruté Štěstěny, nebo sám postavit se moři běd a skoncovat s tím navždy. Umřít, spát a nic víc." ***** Renomovaný básník a překladatel Zdeněk Hron oslavil 23. září 2024 své osmdesáté narozeniny. Při té příležitosti vychází druhé revidované vydání jeho překladu snad… Přejít na celý popis
Být, nebo nebýt? To je otázka: jestli je důstojnější v duchu snášet koule a šípy kruté Štěstěny, nebo sám postavit se moři běd a skoncovat s tím navždy. Umřít, spát a nic víc."
*****
Renomovaný básník a překladatel Zdeněk Hron oslavil 23. září 2024 své osmdesáté narozeniny. Při té příležitosti vychází druhé revidované vydání jeho překladu snad nejslavnějšího Shakespearova dramatu.
První vydání z roku 2014 bylo okamžitě rozebráno, takže reedice (s několika změnami a opravami) jistě potěší všechny milovníky díla velkého alžbětince v kvalitních převodech do našeho mateřského jazyka.
4.3 z 5 187 hodnocení čtenářů
97× 5 hvězdiček 55× 4 hvězdičky 28× 3 hvězdičky 4× 2 hvězdičky 3× 1 hvezdička
Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5
Nikola Matoušková registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček
Pro mě jedna z nejlepších Shakesperových děl! V knize naleznete vše co od skvělého příběhu čekáte a navíc jsou tam duchové!
Dee registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček
Hamleta v překladu od Hilského jsem si koupila na festivalu Svět knihy, a to ze dvou důvodů: zaprvé máme Hamleta v povinné četbě, zadruhé mě ke koupi přesvědčila kamarádka, která Shakespeara i jeho překladatele naprosto zbožňuje. Naprosto jsem to nečekala, ale přidávám se do fanklubu! Možná je se mnou něco špatně, ale i když je Hamlet tragédie, dlouho jsem se u knihy (a hlavně u povinné četby) tak nezasmála :D Některé dialogy opravdu pobaví. Takže jestli nejste fanoušky klasické literatury, nemusíte se v tomto případě ničeho bát.
Kristýna Černocká registrovaný uživatel 3 z 5 hvězdiček
Kniha, která se dobře čte.
Pchasí registrovaný uživatel 4 z 5 hvězdiček
Hodně povedená obálka.
Jaroslav Nedavaška registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček
Rozhodně stojí za přečtení.
Získejte přehled o vývoji ceny za posledních 60 dní.
Podzimní čtenářská sezona se pomalu rozjíždí a s ní přichází i náš...
Dominika Dhrožňák svou cestu ke psaní začala už kolem dvanácti let, kdy si...
Ano, víme, že je teprve září. Ano, víme, že do Vánoc zbývá ještě...
Dlouhodobě mě pronásleduje chmurná myšlenka, kterou jsem mylně přisuzoval...
Oblíbený společník knihomolů se vrací i pro rok 2027 a tentokrát vás...
Od chvíle, kdy byla oznámena třetí řada seriálu Můj život s Walterovic...
Druhá série Heated Rivalry se začíná rýsovat a výrazně se rozrůstá...
Na nástupišti 9¾ už je zase pořádně rušno. HBO zveřejnilo novou ukázku...
Co je špatného na filozofii? Teoreticky vzato pravděpodobně nic, jenže když...