Nestihli jste znovu zhlédnout Stranger Things? Máme pro vás shrnutí 1.-4. série

Tenhle článek jsem napsala pro všechny, kteří před pátou řadou nestihli (nebo se jim prostě nechtělo) zkouknout celý příběh od začátku. U každé ze čtyř dosavadních sérií najdete nejdřív „Rychlý přehled“ v několika bodech a hned pod ním delší shrnutí pro ty, kteří si chtějí děj připomenout trochu podrobněji.

1. série – Ztracený Will a seznámení s Eleven

Rychlý přehled:

• Will se ztratí a Joyce věří, že s ní komunikuje přes blikající světla.
• Mike, Dustin a Lucas najdou Eleven a poprvé slyší o Upside Down.
• Nancy, Jonathan a nakonec i Steve spojí síly v boji s Demogorgonem.
• Hopper a Joyce najdou Willa v Upside Down na pokraji smrti.
• Eleven porazí Demogorgona a zmizí; Will se vrací, ale zůstává propojený s temnotou.

Podrobněji:

Will Byers se po cestě domů ztratí, když ho napadne tvor z jiné dimenze. Jeho matka Joyce věří, že s ní komunikuje skrz blikající světla. Mike, Dustin a Lucas při pátrání po Willovi narazí na tajemnou dívku Eleven s telekinetickými schopnostmi. Ta dětem prozradí, že Will je živý, ale uvězněný v Upside Down. Mezitím se v lomu objeví falešné Willovo tělo a město ho oplakává – až na Joyce, která odmítá uvěřit, že je to skutečně on.

Mezitím Nancy začíná chodit se Stevem Harringtonem, charismatickým, ale tehdy ještě dost samolibým klukem ze školy. Její nejlepší kamarádka Barb se kvůli tomu cítí odstrčená – a právě ona se stane další obětí tajemného tvora. Po večírku u Steva zmizí, aniž by kdokoli tušil, že ji Demogorgon vtáhl do Upside Down.

Demogorgon útočí čím dál častěji a skupina se rozhodne bojovat. Nancy, Jonathan a nakonec i Steve spojí síly, aby monstrum zabili. Hopper a Joyce se mezitím vydají do Upside Down a Willa naleznou na pokraji smrti – tohle byl jeden z nejsilnějších momentů celé série, kvůli kterému nezůstalo jedno oko suché.

Will se vrátí domů, ale zůstává propojený s temnotou z druhé strany. Eleven z posledních sil zničí Demogorgona, ale sama zmizí. A Hopper nechává v lese krabici s Eggos pro případ, kdyby se Eleven někdy vrátila.

Série 1

2. série – Mind Flayer přichází

Rychlý přehled:

• Přichází nové postavy: Max, její agresivní bratr Billy a Bob, nový partner Joyce.
• Willovy vize přerostou v plné posednutí Mind Flayerem.
• Pod městem se šíří tunely napojené na Mind Flayera; Bob rozluští Willovy kresby jako mapu Hawkinsu a hrdinsky zemře při útěku z laboratoře.
• Eleven pátrá po svém původu, zjišťuje své jméno a vrací se, aby zavřela bránu.
• Brána je uzavřena, Hopper adoptuje Eleven – ale Mind Flayer v Upside Down stále bdí.

Série 2 

Podrobněji:

Objevují se nové tváře - Max a její agresivní nevlastní bratr Billy, ale i Bob Newby, Joycin laskavý a trochu nemotorný přítel, který se nečekaně stane jednou z nejdůležitějších postav sezóny. Willovy vize se mezitím mění v plnohodnotné posednutí Mind Flayerem, který se skrze něj snaží ovládnout celý Hawkins. Hopper tajně ukrývá Eleven v chatě v lese, ale ta se touží dozvědět pravdu o svém původu. Mezitím Dustin najde malého tvora, kterého pojmenuje Dart, jen aby se ukázalo, že jde o mládě Demogorgona.

Pod městem se začnou šířit tunely propojené s Mind Flayerem a Hopper v nich uvízne. Nancy a Jonathan se snaží očištěním Barbina jména prolomit hradbu lží kolem laboratoře, zatímco Joyce, Bob a Will se snaží rozluštit chaotické kresby, které Will vytváří - a Bob jako jediný rozpozná, že tvoří mapu celého Hawkinsu. Později v laboratoři Bob hrdinsky rebootuje systém a pomůže všem uniknout, ale sám při útěku podlehne útoku demo-doga.

Eleven se vydá hledat svou biologickou matku i dívku Kali, subjekt 008, a díky tomu odhaluje své skutečné jméno: Jane. Nakonec se vrací do Hawkins právě včas, aby pomohla zastavit Mind Flayera. Zatímco El uzavírá bránu z laboratoře, ostatní vypalují tunely a snaží se osvobodit Willa. Max se poprvé postaví Billymu a Nancy s Jonathanem pomáhají vypudit nadpřirozenou bytost z Willova těla.

Brána je uzavřena, Hopper oficiálně adoptuje Eleven. Na školním plese poprvé zakusíme chvíle normálnosti - Dustin tančí s Nancy, Lucas s Max, a Mike s Eleven se konečně políbí. V Upside Down ale Mind Flayer stále bdí.

3. série – Starcourt, Rusové a nová brána

Rychlý přehled:

• Hawkins otevírá nový obchoďák Starcourt, kde nás Steve seznámí s Robin.
• Dustin, Steve, Robin a Erica rozluští ruský kód a objeví tajnou základnu pod Starcourtem.
• Mind Flayer posedne Billyho a vytvoří si armádu z obyvatel Hawkinsu.
• Eleven je zraněná, ztrácí své schopnosti a bojuje s monstrem, zatímco Joyce a Hopper ničí ruský stroj.
• Hopper po explozi zmizí, Billy se obětuje a Byersovi s Eleven město opouštějí; mezitím se v Rusku objeví „americký“ vězeň.

Série 3

Podrobněji:

Léto ale nepřináší jen obchoďák Starcourt a první letní lásky. Steve pracuje ve Scoops Ahoy po boku Robin, se kterou se skrz komické slovní přestřelky rychle stává nerozlučná dvojka. Právě oni společně s Dustinem rozluští ruský kód a přizvou k akci i Ericu, Lucasovu neústupnou mladší sestru. Průzkum tajných chodeb pod Starcourtem je dovede až do skutečné ruské základny, kde je čtveřice chycena a zdrogována - a kde se poprvé ukáže, že Sověti hluboko pod obchody a food courty budují novou bránu do Upside Down.

Billyho posedne Mind Flayer a vytvoří si svoji armádu. Steve, Dustin, Robin a Erica odhalují ruský plán. Joyce a Hopper zjistí, že se děje něco podivného díky magnetům, které ztrácejí svoji sílu. Eleven s Max sledují Billyho a zjišťují, že Mind Flayer postupně ovládá obyvatele města a z jejich těl vytváří jedno obří monstrum. Nancy mezitím pracuje jako stážistka v Hawkins Post, kde se potýká se sexistickým chováním a šikanou od starších kolegů.

Hopper a Joyce se přidají k Murraymu a společně prchají s Alexeiem, ruským vědcem, který nečekaně zapadne do jejich malého improvizovaného týmu. Alexei si poprvé skutečně užije Ameriku - a vzápětí tragicky zahyne rukou ruského zabijáka. Později Mind Flayer zaútočí na Hopperovu chatu a Eleven je vážně zraněná. Když si z nohy vyřízne kousek organismu, který do ní pronikl, zjišťuje, že její síly začínají slábnout - a nakonec zmizí úplně.

Ve finále se všichni setkávají ve Starcourtu. Hopper a Joyce zničí ruský stroj, ale Hopper zmizí v explozi. Billy se v poslední vteřině obětuje, aby zachránil Eleven. Svět pomůže zachránit i Suzie, Dustinova geniální přítelkyně z tábora, o které si všichni nejprve mysleli, že neexistuje. Joyce, Will, Jonathan a Eleven, která ztratila své schopnosti, odjíždějí pryč. A daleko v Rusku je držen s Demogorgonem i jistý „americký vězeň“.

4. série – Vecna a rozpad Hawkinsu

Rychlý přehled:

• V roce 1979 dojde v Hawkins Lab k masakru; později se ukáže, že za vším stojí Henry Creel, subjekt 001.
• V roce 1986 se v Hawkinsu objevují brutální vraždy – oběti před smrtí trpí halucinacemi a za útoky stojí nový padouch Vecna.
• Eddie Munson je označen za vraha, skrývá se a připojuje se k partě, která se snaží zjistit, podle čeho si Vecna vybírá oběti.
• Eleven v projektu NINA znovu získává své schopnosti a zjišťuje, že to byla právě ona, kdo kdysi poslal Henryho do Upside Down.
• Hopper přežije v ruském gulagu, Joyce a Murray ho zachrání; Eddie se obětuje, Max upadá do kómatu a Hawkins je rozervaný branami, přes které do něj proniká svět Upside Down.

Podrobněji:

Tato série je nejspletitější a nabízí hned několik časových linek. Proto jsem jí věnovala největší prostor.

Čtvrtá řada začíná návratem do roku 1979, kdy v Hawkins Lab dojde k masakru. V roce 1986 žije El s Byersovými v Kalifornii, kde se snaží začít znovu, ale potýká se s šikanou. Will zápasí s vlastními pocity a postupným vzdalováním se od Mikea.

V Hawkinsu vede Eddie Munson tzv. Hellfire Club, jehož se stane součástí také Dustin a Mike, zatímco Lucas se snaží zapadnout do basketbalového týmu. Max se od všech izoluje kvůli traumatu z Billyho smrti. Do toho přichází první šok: roztleskávačka Chrissy začíná vidět děsivé halucinace a končí brutálně zabitá novým padouchem: Vecnou. Jenže ke smrti dojde v obytňáku Eddieho Munsona. Eddiemu nikdo nevěří, že monstrum skutečně existuje, a město ho označí za vraha. A tak se ocitne na útěku. Dustin mu kryje záda a tak se vlivem okolností stane součástí jejich party. Krátce nato umírá i Fred a později Patrick, čímž vznikají další brány do Upside Down.

Joyce dostane tajnou zprávu, že Hopper žije v ruském gulagu, a vydává se s Murraym na záchranu. Mike přiletí do Kalifornie, kde El po ostrém incidentu končí zpět u Dr. Brennera v tajném projektu NINA, který má obnovit její schopnosti. V sérii vzpomínek zjistí, že Vecna je ve skutečnosti Henry Creel, první subjekt výzkumného zařízení Dr. Brennera. Tedy číslo 001, kterého kdysi sama poslala do Upside Down.

V Hawkinsu se Dustin, Lucas, Max, Steve, Robin a Eddie snaží přijít na to, podle čeho si Vecna vybírá oběti. Nancy a Robin navštíví Victora Creela, který jim odhalí, že oblíbená píseň dokáže oběť na chvíli vytrhnout z Vecnova vlivu. Tahle informace zachrání Max v jedné z nejnapínavějších scén série (Running Up That Hill pak mnoho z nás nemohlo dostat z hlavy celé týdny).

Mike, Will, Jonathan a Argyle prchají před armádou a s pomocí Suzie získají souřadnice projektu NINA. Argyle pak postaví provizorní vanu se slanou vodou, díky které se Eleven dokáže spojit s Max.

Skupina kolem Stevea odhalí další portál a dostává se do Upside Down, kde po boji s demobaty uniká zpět. Nancy odhalí Vecnův plán otevřít čtyři brány a zničit Hawkins.

Adrenalinové finále probíhá ve třech liniích:

1.  Hopper, Joyce a Murray bojují s monstry v Rusku;
2.  Steve, Nancy a Robin útočí ve Vecnově doupěti;
3.  Eleven se prostřednictvím svojí mysli pokouší ochránit Max, která slouží jako návnada.

Eddie se obětuje, když na sebe přiláká demobaty svým legendárním „Master of Puppets“ sólem. Tuhle smrt jsme obrečeli snad všichni - zvláště pak chvíli, kdy Dustin Eddieho strýci vypráví, co se stalo a jak byl Eddie statečný.

Vecna je těžce zraněný, ale jeho tělo zmizí. Max se ocitne v kómatu a El už se nedokáže spojit s její myslí. Čtyři brány se propojí a Hawkins se rozpadá. O dva dny později se všichni shledají ve zničeném městě. Upside Down proniká do reality a je jasné, že konec teprve začíná.

Série 4